ยื่นจดหมายผ่านสถานทูตฟิลิปปินส์ กรณีการสังหารหมู่นักข่าวฟิลิปปินส์

 

เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม นายประสงค์ เลิศรัตนวิสุทธิ์ นายกสมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย นายชวรงค์ ลิมป์ปัทมปาณี อุปนายกสมาคมฯ ยื่นจดหมายถึงประธานาธิบดี ประเทศฟิลิปปินส์ ผ่านนายอันโตเนียว เวนุส โรดรีเกซ เอกอัครราชทูต สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ประจำประเทศไทย กรณีการสังหารหมู่ที่มากินดาเนา จำนวน 57 คน โดยเป็นนักข่าวและช่างภาพ จำนวน 31 คน

นอกจากนี้นายประสงค์ กล่าวว่า มีความเป็นห่วงต่อกรณีดังกล่าวและอยากให้รัฐบาลฟิลิปปินส์ ติดตามเรื่องนี้ใน 3 ประเด็นคือ 1. ขอให้สืบสวนสอบสวนเรื่องนี้อย่างใกล้ชิดและจับคนร้ายมาให้ได้ 2. การสังหารหมู่นักข่าวในครั้งนี้ส่งผลต่อการทำงานข่าวอย่างร้ายแรงทั้งในประเทศฟิลิปปินส์เองและภายในภูมิภาค และ 3. ขอให้รัฐบาลดูแลเยี่ยวยาครอบครัวนักข่าวที่ถูกสังหารเพราะผู้เสียชีวิตเป็นเสาหลักของครอบครัว

หลังจากรับจดหมายท่านเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ กล่าวขอบคุณทางสมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์ฯ ที่ให้ความสนใจและให้ความช่วยเหลือเงินจำนวนหนึ่ง เพื่อช่วยครอบครัวนักข่าวที่เสียชีวิต และกล่าวว่ารัฐบาลฟิลิปปินส์ได้ให้ความสำคัญและดูแลเรื่องดังกล่าวอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังรับปากว่าจะส่งจดหมายต่อให้กับนางกลอเรีย มาคาปากัล อาร์โรโย ประธานาธิบดี สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ โดยเร็วที่สุด

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

December 29, 2009

President of the Republic of the Philippines
Malacanang Palace Manila, Republic of the Philippines

Dear Madame,

On the 23 November 2009, an unidentified armed force arrested and killed all 57 people in a political caravan heading towards the provincial town to file candidacy of Mangudadatu for the gubernatorial election in Maguindanao province. Among the victims include 31 journalists and photographers from local and national newspapers and televisions. It is the first largest massacre of journalist in the history of mankind.

In following to the incident, Thai Journalists Association (TJA) and Thai Broadcast Journalists Association (TBJA) as media professional groups advocating for press freedom and campaigning against all forms of threats to the media in Thailand in cooperation with Southeast Asian Press Alliance (SEAPA) have sent our representatives to join a fact-finding mission comprising international media and professional groups to Philippines and would like to share concerns over the incident as follows:

1. The investigation and arrests of killers and masterminds run into many difficulties. And the victims and their families may not receive justice because suspects in this killing involved with the influential local political group which has connection with national politicians.

2. The killings terrorized the Filipino media community and have great impacts on their performing of duties in reporting and expressing opinions, particularly the local media in the areas where the killing took place.

3. The killings have a profound impact on families of journalists who were killed, particularly on the living condition and future of their children who lost their bread winners.

In this regard, TJA and TBJA would like to express our sincere regret to the families of the journalists, who were killed in the incident and, at the same time, call upon the government of Republic of the Philippines to conduct the investigation to bring culprits especially the masterminds to fullest justice without any interference from local political influence. In addition, the remedy measures given to the families of the victims shall receive prime attention and sustainable support.

TJA and TBJA would like to show our moral support to and stand side by side with fellow Filipino journalist in continuing their duty to bring out the truth to the public.

Sincerely yours,


Prasong Lertrattanawisuth
President, Thai Journalists Association